La cote è una pietra dura, che passata sulla lama di un coltello, o di una falce o falcetto, serviva per affilarla. Il portacote serve a contenere la cote; è un oggetto di legno, o ricavato da un corno di bue, che il contadino agganciava alla cintura quando andava nei prati a tagliare l'erba (Stefano).